A traves de Twitter, Joseph Kahn compartió con los fans , que la edición oficial del videoclip de "Perfume" no la realizo el.
Sigh I love my original edit no one will ever see. I'm gonna go cry in the arms of a Senegalese hooker.
— Joseph Kahn (@JosephKahn) diciembre 6, 2013
Suspiro. Me encanta mi edición original, que nadie verá. Llorare en los en los brazos de una prostituta Senegalesa.
Cut is EXTREMELY diff. Don't get me wrong. Official cut is still cool, I think. Just love my original edit. But I'm a director so...
— Joseph Kahn (@JosephKahn) diciembre 6, 2013
La edición es EXTREMADAMENTE diferente. No me malentiendan. La versión oficial es cool, pienso. Solo que amo mi edición original. Pero soy un director asi que ...
Once again I like the official cut. Directors always like their own cut better. Brit is great & it was a positive experience.
— Joseph Kahn (@JosephKahn) diciembre 6, 2013
Una vez mas , me gusta la edición oficial . Los directores siempre piensan que su edición es mejor . Brit es genial y fue una experiencia positiva.